Politique de confidentialité
Voltessa est une application compagnon pour votre Tesla. Cette page explique quelles données Voltessa traite, pourquoi, pendant combien de temps et comment vous en gardez la maîtrise. Voltessa est une application indépendante, sans affiliation avec Tesla, Inc. et sans son approbation.
Responsable du traitement
Le responsable du traitement est EI Romain Couzon, entrepreneur individuel, 245 av. Marie de Montpellier, 34000 Montpellier, France. Contact : contact@voltessa.app.
Données traitées
- Compte : l'identifiant de votre compte Tesla, qui sert à créer votre compte Voltessa (Voltessa ne demande pas votre adresse e-mail à Tesla) ; les jetons d'accès Tesla, conservés chiffrés ; vos réglages et préférences.
- État du véhicule (indispensable au service) : ce que la voiture envoie, notamment niveau de charge, autonomie, vitesse et rapport engagé, présence du conducteur, verrouillage, portes et vitres, mode Sentinelle, températures et climatisation (dont les modes Animaux et Camping), pression des pneus, odomètre, compteurs FSD de Tesla (distance totale et distance avec le FSD activé), version du logiciel, alertes signalées par la voiture et identifiants du véhicule.
- Position et trajets (seulement avec votre accord) : positions, tracés des trajets, lieux et adresse de la voiture. Sans cet accord, les trajets restent détectés, sans carte ni lieux enregistrés ; Voltessa sait seulement, par la voiture, si elle se trouve à l'adresse Domicile ou Travail ou à celle d'un favori enregistré dans votre Tesla.
- Recharges (seulement avec votre accord) : sessions de recharge, courbes de puissance, tarifs que vous saisissez et coûts. Après une recharge rapide hors du domicile et du travail, Voltessa cherche la facture de Tesla dans votre historique de recharge Tesla, si vous avez permis cet accès sur la page de connexion de Tesla : dates, total, frais et prix. Le nom de la station n'est gardé qu'avec l'accord « Position et trajets ».
- Notifications (seulement avec votre accord) : les notifications que Voltessa envoie à vos appareils, dont le démarrage automatique de la recharge en direct (Live Activity). Le texte de chacune reste 30 jours dans la file d'envoi ; sa date et sa catégorie restent dans le journal des événements.
- Mesure d'usage (seulement avec votre accord) : événements anonymes de l'app, jamais de position. Cette version n'en envoie encore aucun.
- Achats : les transactions App Store signées de votre abonnement. Apple gère le paiement ; Voltessa ne voit jamais vos moyens de paiement.
- Assistance : les messages que vous nous envoyez.
- Commandes à distance (seulement avec votre accord) : les commandes que vous envoyez à votre voiture, depuis l'app (Siri, widgets et notifications compris), avec leurs paramètres, leur heure d'envoi, leur résultat et l'appareil émetteur.
- Appareils : pour chaque appareil où vous êtes connecté, un identifiant, le modèle, les versions du système et de l'app, la langue, le fuseau horaire et les jetons qu'Apple utilise pour lui acheminer les notifications et démarrer la recharge en direct (Live Activity) ; avec l'accord « Recharges », le jeton de chaque recharge en direct ; avec App Attest d'Apple, une clé publique et un compteur qui nous permettent de vérifier que les requêtes viennent de l'app Voltessa authentique.
- Entretien : les éléments que vous suivez, les entretiens que vous notez (date et kilométrage), les intervalles que vous choisissez, le début du suivi (date et kilométrage), noté par Voltessa au premier relevé de la voiture, et les rappels émis (nombre, date et kilométrage).
- Journal des événements : ce qui arrive à vos Tesla (recharge terminée, voiture laissée déverrouillée, pression d'un pneu trop faible, mise à jour, rappel d'entretien, résultat d'une commande…), avec l'heure et les valeurs utiles (niveau, pression, distance, durée, montant et, avec l'accord « Position et trajets », nom du lieu). Il est tenu même quand aucune notification n'est envoyée.
Finalités et bases légales
- Fournir le service souscrit (état, trajets, recharges, batterie, pneus, entretien, logiciel et alertes, journal des événements, statistiques, widgets, exports, liaison avec vos appareils pour les notifications et la recharge en direct) : exécution du contrat.
- Collecte de la position, de la recharge, des commandes à distance et de la mesure d'usage, et envoi des notifications : votre consentement, donné par catégorie dans l'app et révocable à tout moment dans la rubrique Confidentialité. Le retrait met fin à la collecte ou à l'envoi pour cette catégorie à compter de cet instant, sans effet rétroactif sur les traitements déjà réalisés. Votre historique (trajets, recharges et leurs coûts, commandes envoyées, journal des événements) fait partie du service souscrit (exécution du contrat) : il reste consultable et exportable après un retrait, jusqu'à la suppression de votre compte. Quand une Tesla n'est plus suivie (retirée par vous, retirée de votre compte Tesla ou reprise par un autre compte Voltessa), la collecte de ses données s'arrête et son historique est gardé jusqu'à la suppression de votre compte ; il reste dans votre export. Seule exception : le retrait du consentement « Position et trajets » efface immédiatement et définitivement les positions déjà enregistrées (tracés, coordonnées des trajets et des recharges, lieux enregistrés et leurs noms, y compris dans le journal des événements et le texte des notifications envoyées, noms des stations).
- Sécurité et fiabilité du service (journaux techniques sans jeton ni secret, vérification de l'app avec App Attest, modèle et versions de vos appareils pour diagnostiquer un problème) et preuve de la suppression d'un compte : notre intérêt légitime.
Voltessa n'affiche aucune publicité et ne vend ni ne loue jamais vos données.
Qui accède à vos données
- Hébergement : nos serveurs sont dans l'Union européenne (Allemagne), chez Hetzner Online GmbH ; les sauvegardes chiffrées sont conservées dans l'Union européenne chez Cloudflare (R2, juridiction UE).
- Tesla : source des données de votre voiture et des factures de vos recharges aux Superchargeurs. Voltessa ne lui envoie que les requêtes nécessaires au service.
- Apple : acheminement des notifications, de la recharge en direct (Live Activity) et des achats, sans coordonnées ni tracé. Une notification peut citer le nom de votre Tesla, son état (niveau de charge, pression d'un pneu, version du logiciel), le nom d'un de vos lieux ou d'une station, une distance, une durée ou un montant. Les cartes sont affichées par Plans d'Apple sur votre appareil.
- Prestataires : les sous-traitants techniques qui assurent pour nous une partie du service (par exemple l'e-mail ou les outils d'administration), liés par contrat et agissant uniquement sur nos instructions.
- Comptes Tesla de Chine continentale : votre voiture envoie ses données directement à nos serveurs en Allemagne, hors de Chine continentale, et Tesla Chine donne l'accès à votre compte. Juste après votre connexion, l'app vous demande un accord distinct pour ce transfert, avant toute collecte des données de votre voiture ; d'ici là, Voltessa ne garde que ce qui sert à vous connecter (l'identifiant de votre compte Tesla et les jetons d'accès, chiffrés), et sans cet accord aucune donnée de la voiture n'est collectée. Si vous le retirez, la collecte s'arrête ; les données déjà reçues sont conservées jusqu'à la suppression de votre compte. Le destinataire est le responsable du traitement indiqué ci-dessus.
- Autres comptes Voltessa : si une de vos Tesla figure aussi sur le compte Tesla d'une autre personne qui utilise Voltessa, celle-ci voit seulement qu'un autre compte Voltessa la suit, sans rien d'autre de votre compte. Pour le savoir, Voltessa relit chez Tesla, avec votre accès, la liste de vos véhicules ; si cette Tesla n'y figure plus, elle passe à l'autre compte et son historique reste sur le vôtre.
Tesla et Apple agissent selon leurs propres politiques de confidentialité et peuvent traiter des données hors de l'Union européenne ; Tesla agit en qualité de responsable de traitement indépendant. Selon la région de votre compte Tesla, Voltessa envoie les requêtes nécessaires au service que vous demandez (notamment liste des véhicules, configuration des données, commandes, notes de version, historique de recharge et bornes de recharge proches) à Tesla, Inc., aux États-Unis, pour les comptes d'Amérique du Nord et d'Asie-Pacifique, ou à Tesla (Shanghai) Co., Ltd., en Chine continentale, pour les comptes de Chine continentale. Ces transferts sont nécessaires à l'exécution du service que vous demandez (article 49, paragraphe 1, point b, du RGPD). Nos autres prestataires situés hors de l'Union européenne sont couverts par une décision d'adéquation de la Commission européenne ou par ses clauses contractuelles types.
Durées de conservation
- Signaux bruts du véhicule : 90 jours.
- Trajets, recharges (factures Tesla comprises) et historique de la batterie : tant que votre compte existe, même après le retrait du consentement concerné ou quand une Tesla n'est plus suivie ; les positions sont effacées dès le retrait du consentement « Position et trajets ».
- Après la suppression de votre compte : tout est effacé sous 30 jours, sauf le reçu de la suppression (identifiant interne du compte, dates et étapes de la suppression, nombre de véhicules et de sessions de connexion concernés), gardé 5 ans pour prouver qu'elle a été faite. Les sauvegardes chiffrées expirent au bout de 35 jours au plus.
- Vos décisions de consentement sont conservées avec la version du texte présenté, comme preuve de votre choix ; elles figurent dans votre export.
- Commandes à distance : tant que votre compte existe.
- Pressions des pneus et compteurs FSD jour par jour, versions du logiciel, alertes de la voiture, entretien et journal des événements, avec la date des notifications envoyées : tant que votre compte existe, même quand une Tesla n'est plus suivie. Texte des notifications : 30 jours après l'envoi.
- Appareils : jusqu'à votre déconnexion de l'app sur l'appareil, au plus tard jusqu'à la suppression de votre compte. Jeton de chaque recharge en direct (Live Activity) : au plus tard jusqu'à la suppression de votre compte.
Vos droits
Vous pouvez consulter, corriger, exporter (JSON et CSV) et supprimer vos données vous-même dans l'app (Réglages › Confidentialité), retirer un consentement à tout moment, vous opposer à un traitement ou en demander la limitation. Pour toute demande : contact@voltessa.app. Vous pouvez aussi introduire une réclamation auprès de votre autorité de protection des données (en France, la CNIL).
Pour effacer l'historique d'une seule Tesla sans supprimer votre compte, ou pour recevoir ce que l'export ne contient pas (jetons et clés techniques de vos appareils), écrivez à contact@voltessa.app.
Sécurité
Les données sont chiffrées en transit ; les jetons Tesla sont chiffrés avec une clé versionnée ; l'accès aux serveurs est restreint. Les écrans d'état et les widgets utilisent les dernières données envoyées par votre voiture, pour éviter les réveils inutiles. Détails sur la page Sécurité.
Ce site web
- Le site est servi par Cloudflare, qui traite votre adresse IP pour délivrer les pages et protéger le site.
- Nous comptons les visites (pages consultées, pays du réseau, type d'appareil, famille de navigateur, site d'origine et étiquettes de campagne) sans rien enregistrer sur votre appareil et sans conserver votre adresse IP ni l'identifiant de votre navigateur : un identifiant pseudonyme est calculé pour la journée seulement. Base légale : notre intérêt légitime à comprendre l'usage du site. Ces statistiques sont conservées 13 mois.
- Avec votre accord dans l'Union européenne, dans l'Espace économique européen, au Royaume-Uni et en Suisse, et par défaut ailleurs, nous utilisons aussi Google Analytics, qui reçoit les pages consultées, et nous gardons un identifiant aléatoire sur votre appareil pour compter les visites répétées. Modifiez votre choix à tout moment avec Préférences de confidentialité en bas de chaque page ; il est conservé 6 mois. Un signal Global Privacy Control ou Do Not Track vaut refus.
- Google Analytics ne reçoit jamais les données de votre voiture, votre compte Tesla, votre adresse e-mail ni votre nom.
- Vos choix de langue et de confidentialité sont conservés sur votre appareil.
- Si vous signalez une erreur de traduction, nous conservons ce que vous envoyez (page, langue, texte, proposition et commentaire) pour améliorer nos traductions, pendant 24 mois après son traitement. Merci de ne pas y mettre d'informations personnelles.
Modifications
Cette page sera mise à jour si nos pratiques changent ; l'app vous prévient quand un changement demande de nouveau votre consentement.
Dernière mise à jour : 18 novembre 2026